Anormalidades quali-quantitativas em componentes primários da lágrima podem alterar a dinâmica do filme lacrimal, comprometendo sua função. O filme lacrimal é composto por lipídios, uma fração aquosa e por mucoproteínas. A ceratoconjuntivite seca (CCS) é uma enfermidade freqüentemente diagnosticada em cães, caracterizada pela deficiência da fração aquosa do filme lacrimal, resultando em dessecação e inflamação da conjuntiva e córnea, dor, doença corneana progressiva e redução da visão. Devido à contribuição significativa da glândula da terceira pálpebra na produção da porção aquosa do filme lacrimal, a remoção desta glândula, quando prolapsada, constitui-se em importante causa de CCS iatrogênica. Este trabalho relata um caso clínico de ceratoconjuntivite seca iatrogênica, em um cão da raça Boston Terrier de 10 meses de idade, causada pela remoção cirúrgica da glândula lacrimal da terceira pálpebra, quando esta encontrava-se prolapsada.

Qualitative and quantitative abnormalities in primary components of the tear can alter the dynamics of the lacrimal film, compromising its function. Lipids, an aqueous fraction and mucoproteins constitute the lacrimal film. Keratoconjunctivitis sicca (KCS) is a disease commonly diagnosed in dogs. It is characterized by the deficiency of the aqueous fraction in the lacrimal film that results in dryness, inflammation of the conjunctive and cornea with progressive corneal illness and reduction of vision and pain. Due to the significant contribution of the third eyelid lacrimal gland to the production of the aqueous fraction of the lacrimal film, the removal of this gland when prolapsed is an important cause of iatrogenic keratoconjuctivitis sicca. This paper describes a clinical case of iatrogenic keratoconjuctivitis sicca in a 10 month-old Boston Terrier which was caused by the removal of the third eyelid lacrimal gland due to its prolapse.